Aloha pessoas boas! Quem andou fugida a vadiar mas voltou? ;) Espero que se encontrem de bem com a rica vidinha e que já andem a arrebentar 2017 como se não houvesse amanha!
Pois bem, esteve um Domingo chuvoso e apeteceu-me aparecer por aqui, porque ler, ver séries e comer porcamente bem se tornou aborrecido .. Quando lerem isto provavelmente já é durante a semana, por isso não estranhem :).
Apesar da ausência foi bom poder ter dedicado tempo a reflectir sobre assuntos que já à vários meses me despertavam atenção e interesse e que foram factores fundamentais para algumas mudanças que fiz para mim mesma até à data.
Ao contrario de anos anteriores, entrei em 2017 mais cautelosa e a passo de caracol, sem pressa e sobretudo sem pressão, não só porque é importante ter consciência e uma perspectiva o mais clara possível dos tempos que correm, cheios de incertezas, agressividade e domínio político, como também porque objectivar que viver a 1000 à hora faz-nos ver muito, mas interiorizar e crescer pouco.
Aloha nice people! Who has been gone for a while and came
back? ;) Yeah it´s been a while.. I hope that this post finds you well and that
you´re already rockin´2017 like there is no tomorrow!
Well, well it was a sunny Sunday and I got excited to step
by again, because watching series and eating like a female pig was getting boring.
When you read this, it´s already
thoughout the week or again weekend, so don´t wonder J.
Although I´ve been absent it felt good to reflect about some
stuff I´ve been curious about for some months now, which were also the main
reasons for some major changes I´ve decided for myself.
Diffently from previous years, starting 2017 with more
caution, with less speed and pressure was very nice to gain conscience and a
better perspective of the times we´re experiencing right now, full of
uncertainty and agressivity but most of
all to understand that living at high speed might bring us a lot of
experiences, but we are not really able to internalize it all.
Felizmente 2016 serviu como ponta de lança para uma série de coisas, entre outras a de solidificar a ideia de como quero continuar a crescer como pessoa e profissional.
Soube bem parar, fazer um balanço pessoal sobre os últimos 6 anos, encerrar capítulos, abrir portas para novos desafios, fazendo jus ao cliché habitual de prevenção da crise de média idade ;).
Não andei à procura do sentido da vida, nem de todo andei desconectada comigo mesma, simplesmente andei a fazer o trabalho pessoal de analisar os vectores que escolhi para me transportarem de situação A para B e como foi o resultado.
Parece uma teoria complexa mas não é, de facto até é bastante fácil e ajudou-me muito a compreender o que faltou, o que fiz mal para idealizar melhor o que quero para mim e mudar o rumo as coisas.
Sou bastante pragmática nesse sentido, não faz sentido agora mas na altura fez? O resultado não foi o esperado? Esta bom na mesma, valeu pela experiência. Aprendi que termos a forca e gentileza de perdoar-nos a nós próprios não só faz parte do nosso auto crescimento como também é um acto de coragem e amor próprio e não é motivo de ficarmos retidos na amargura. Que se lixe, ninguém é perfeito!
Aceitação é fundamental, para viver em paz, seja para connosco como para com o próximo. Ninguém quer ter de lidar com tendências passivo agressivas de gente mal resolvida consigo mesma, já bastam os vibes hormonais mensais.
Passei em frente, não me imponho a mim mesma limites de tempo e no meio da nuvem por cima da cabeça, la consegui concluir que passos a dar para chegar onde me iria sentir bem e desde então tenho feito por isso.
Happily 2016 has served as a spearhead for a
serie of things, under some of them also to solidify the idea about how I would
like to continue growing as a person
as well as a professional.
It was worth it to stop and make a balance
of the last 6 years, to finish some chapters, open doors for new challenges,
doing justice to the known cliché about the midlife crisis prevention ;)
I wasn´t searching for the sense of life,
neither disconnected to myself, I simply did a personal work, analyzing the
vectors which lead me from situation A to B and how the outcome was.
Sounds complex but it isn´t and it helped
me a lot understanding what was missing, as well as to visualize better what I
want for myself and how to change the track.
Pragmatically thinking: Something doesn´t
make sense now but at the time you´ve done it you thought differently? The
outcome wasn´t the expected one?
Still good enough, it was worth the
experience for sure.
I´ve learned that it requires strength and
kindness to forgive our self and it takes part of our personal growth, too. It takes
courage to love ourselves.
Don´t worry nobody is perfect.
Acceptance is fundamental, to live
peacefully, either for with ourselves or others.
Nobody want to deal with passive aggressive
people unwell resolved with themselves, the monthly doses of hormones is more
than enough.
I´ve moved ahead, do not impose time
limits to myself and in the middle of the cloud over my head, I finally
concluded which steps to take to get me where I would feel comfortable and
since then, that´s been the goal.
Mas falando um pouco aqui desta plataforma, o layout foi o primeiro sinal visível da transformação no ano passado, e agora, caso ainda não tenham reparado, também o endereço mudou para
https://www.freethenomad.blogspot.com e mais mudanças por aí virão, sobretudo em termos de conteúdos que irei abordar.
Isto porque? Porque as pessoas mudam, assim como eu também, e como tal enverguei num caminho e estilo de vida que me transporta de novo para a natureza, para um consumo mais consciente e sustentável a nível ambiental, para um espírito mais explorador e liberal, em que a única meta é prosperar o amor e felicidade e estender o prazo disto o máximo possível com uma mente sã num corpo são.
Apetece-me enriquecer e cultivar o espírito com aventuras novas e fazer memórias alegres, podendo
sempre que me for possível partilha-las convosco em conteúdos que me digam algo mais, daí o "free the nomad" que significa "libertar a nómada", fazer mais sentido como nome.
Espero que alguém apanhe este balanço e se deixe energizar, e quem sabe, me ajude com sugestões e experiências obtidas, que tornem este blog ainda mais interessante para vocês e um espaço onde se venham por uns minutos sentir bem, onde podem relaxar, se divertir e distrair um bocadinho .
Desejo encontrar-vos mais por aqui, e espero honestamente que com o tempo também tenham um melhor entendimento sobre vocês, se encarreguem da vossa felicidade sem medo e libertem os nómadas que há em vós.
But let´s talk a
little bit about this platform. The Layout was the first visible step of the
transformation last year and now, in case you haven´t noticed yet also the name
of the blog address also has changed to
Why? Because people change, and also myself and given that
fact, a lot of things changes when I first started this blog, when still at the
university, meanwhile I on a path which brought me back to nature,
Having developed a more sustainable way of consuming, let’s
say much nature friendly, also my spirit kind of developed to a much liberal
and open minded setting where I just want to seek love and happiness and being
healthy in a healthy body.
I feel passionate about enriching the mind and spirit with
all of what experiencing the present moment and new adventures gives me, being
able to make precious happy memories and share them with you, as much as I can. That´s
why “free the nomad” the title of the blog makes so much more sense now to me.
I´ll hope you get the vibe and let yourself energize, and
who knows, maybe help me with suggestions and personal experiences by
participating on this blog and turn it more interesting for you and a place
where you can come to feel well for a while, relax, have fun and distract a
bit.
I wish to meet you here again and hopefully you feel
stimulated to get to know yourself better and gain a better understanding about
your real you and that you take charge of your own happiness
and set free the nomad you have inside you.
Beijoca grande/Big Kiss,
Nicas D'Alma
